MTT-17 Solved Assignment 2023

 Free MTT-17 Solved Assignment 2023 for January 2023 and July 2023 Session

एम.टी.टी.-017: कोशविज्ञान, पारिभाषिक शब्दावली और अनुवाद

अध्यापक जाँच सत्रीय कार्य

(टी.एम.ए.)

कार्यक्रम कोड : एमए.टी.एस.

पाठ्यक्रम कोड : एमटी.टी-017

सत्रीय कार्य कोड : ए.एस.एस.टी.,/ टी.एम.ए. / 2023

अंक : 50

नोट : भाग-Iऔर II में शामिल सभी प्रश्नों के उत्तर दीजिए।

भाग-I

निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 500 शब्दों में दीजिए।

1. कोश से आप क्या समझते हैं? कोशों के प्रकारों का विस्तृत वर्णन कीजिए। 

2. पारिभाषिक शब्दावली का अर्थ स्पष्ट करते हुए इसके अभिलक्षणों का सोदाहरण विवेचन कीजिए। 

भाग-II

निम्नलिखित में से प्रत्येक प्रश्न का उत्तर लगभग 250 शब्दों में दीजिए।

3. हिंदी कोश उपयोग की प्रविधि का उपयुक्त उदाहरणों के साथ वर्णन कीजिए। 

4. पारिभाषिक शब्दावली निर्माण संबंधी विभिन्‍न विचारधाराओं की सोदाहरण व्याख्या कीजिए। 

5. निम्नलिखित में से प्रत्येक पर लगभग 100 शब्दों में संक्षिप्त टिप्पणी लिखिए : 

क) कोश निर्माण की आवश्यकता और महत्व

ख) अनुवाद में शब्द चयन का महत्व

6. निम्नलिखित शब्दों को अंग्रेजी वर्णक्रम / हिंदी अकारादिक्रम के अनुसार व्यवस्थित करके लिखिए : 

(a) federal republic (b) public utility service (c) dehydration product (d) ultimate equilibrium value (e) government servant conduct rules (f) standing committee (g) journalistic technique (h) special audience programme (i) gratuitously (j) restoration of possession

(1) चीरहरण (2) चित्तवृत्ति (3) चींटा (4) चुनौतियाँ (5) चॉँक (6) चकुंदर (7) चकोतरा (8) चारित्र्य (9) चँंगेर (10) चंडूल

7. निम्नलिखित पारिभाषिक शब्दों के हिंदी पर्याय लिखिए : 

(a) federal republic (b) public utility service (c) dehydration product (d) ultimate equilibrium value (e) government servant conduct rules (f) standing committee (g) journalistic technique (h) special audience programme (i) gratuitously (j) restoration of possession 

8. निम्नलिखित पारिभाषिक शब्दों के अंग्रेजी पर्याय लिखिए : 

(a) मजदूर संघ (b) विकेंद्रित उपाय (c) प्राथमिक कण (d) एकीकृत पथ (e) अल्प बचत अभियान (f) स्वैच्छिक कार्य (g) प्रत्यक्ष विवरण (h) मत लेखन (i) शाश्वत उत्तराधिकार (j) परिसमापन

Subcribe on Youtube - IGNOU SERVICE

For PDF copy of Solved Assignment

WhatsApp Us - 9113311883(Paid)